Jing's profile十世生花 无关风与月 含一饮孟婆汤 忘川奈何三生...PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
十世生花 无关风与月 含一饮孟婆汤 忘川奈何三生石飒〆飒﹏﹎KingSizeㄨ窩 |
|||||
|
|
XX100题01.[√] 去食堂2A 吃齐一胜煮的面 02.[√] 爬过佘山 03.[√] 去翰莘吃饭 04.[ ] 在寝室楼下看NBA 05.[√] 拍艺术照 06.[ ] 至少对2 个或以上的女生表白过 07.[√] 恋爱 08.[√] 得奖学金 09.[ ] 向心爱的男生/ 女生说“ 我爱你” 10.[√] 刷卡晨跑 11.[√] 去过上外本部 12.[√] 参加过社团或者学校部门工作 13.[ ] 挂科 14.[√] 上课睡觉 15.[√] 做过志愿者 16.[√] 做过家教 17.[ ] 做过实习 18.[√] 在寝室里卧谈会 19.[ ] 半夜起床看欧洲杯或世界杯 20.[√] 去松江镇上唱过KTV 22.[√] 寝室里集体看电影或美剧 23.[√] 穿正装 24.[ ] 去过杭州/ 苏州/ 南京/ 乌镇等上海周边旅游景点 25.[√] 参加过校运会或者其开幕式表演 26.[√] 新生军训 27.[√] 吃过学校食堂的早饭 28.[√] 在图文自习过10 次以上 29.[√] 翘课 30.[√] 考试作弊 31.[√] 登陆过上外BBS （思索论坛） 32.[√] 在师活小卖部买零食 33.[√] 在图文机房里看过电影/ 各种剧 34.[ ] 吃过三期扬州炒饭 35.[√] 买过二手书 36.[ ] 考GRE 、GMAT 、托福、雅思等 37.[√] 丢过自行车/ 各种卡/ 手机等 38.[√] 在寝室楼下喂猫 39.[√] 在寝室里打牌（QQ 游戏亦可） 40.[√ ] 去红房子买过东西（水果，零食，油炸，奶茶，麻辣烫等） 41.[√ ] 坐过小黑车去万体馆 42.[√ ] 游览过大学城其他6 所大学 43.[√ ] 哭过 44.[√ ] 去图文东/ 西厅听过讲座 45.[√ ] 去图文听宣讲会 46.[√] 去过师活的招聘会 47.[ ] 去过东华的招聘会 48.[ ] 网申被拒 49.[ ] 面试被BS 50.[ ] 收到公司/ 申请学校的offer 51.[√] 班级活动/ 聚餐/ 旅游 52.[√] 考各种证书（专四，专八，计算机等） 53.[√] 跟同学闹过矛盾 54.[√] 星期一早晨参加升旗仪式 55.[√] 去图文顶楼 56.[√] 考研/ 考公务员 57.[√] 跟恋人接吻 58.[ ] 跟异性开房 59.[√] 去东华食堂吃饭 60.[ ] 辅修 61.[√] 在寝室下片子 62.[√] 去校医室看病 63.[√] 在图文借的书超期 65.[√] 与异性有过暧昧关系 66.[ ] 大学城游泳馆游泳 67.[√] 捡到过钱包/ 浴卡/ 校园卡等 68.[√] 在上外打球（篮球，足球，羽毛球，网球等） 69.[ ] 旁听其他老师的课 70.[√] 穿过外贸校园去乐购 71.[ ] 勤工俭学 72.[ ] 出国旅行 73.[√] 衣服/ 包等与别人撞车 74.[ ] 去异性寝室 75.[ ] 去大学城游泳馆游泳 76.[ ] 与心爱的人一起旅游 77.[ ] 去上海美术馆/ 蜡像馆/ 车展等 78.[√] 周末呆在松江 79.[√] 表白被异性拒绝 80.[ ] 去过同学家玩（包括全国各地的同学） 81.[√] 跟异性搭讪 82.[ ] 坐松莘线 83.[ ] 抄论文 84.[ ] 重修 85.[ ] 参加社会实践（包括平时与寒暑期） 86.[ ] 坐过校车 87.[ ] 去泰晤士小镇 88.[√] 通宵K 歌/ 打牌/ 去high 等 89.[√] 在寝室开着电脑看书或复习 90.[√] 偷看美女/ 帅哥 91.[√] 去浴室发现浴卡没带或者坏了 92.[√] 问叔叔/ 阿姨借过寝室钥匙 93.[√] 寝室突然被断电 94.[√] 在寝室叫外卖 95.[ ] 起床未刷牙梳头就去晨跑 96.[√] 天冷时去茶水房倒水暖手 97.[√] 抱怨9 号线慢 98.[√] 坐过曾经的松江4 路以及18 路 99.[√] 上课时吃早饭 100.[√] 跟恋人分手 看来我的大学生活还是不完整大~~~~近1/3没做过啊。。。 拔拔草+小试牛刀太。。。对不起自己的空间了 竟然4个多月没有更新过 这次绝对不能推脱自己的懒惰
今天住在一个楼层的MM来找人帮忙翻译一首歌（汗⊙﹏⊙b。。。果然是网上怎么找都找不到的啊） 说是什么社团要用的。。。
看看大家没什么反应。。。就顺手接下了（再汗。。。我真的是最咸的一个~）
就让我不怎么好看的处女作作个契机来拔个草更个新
Ces petits riens 《幸福琐事》
Mieux vaut n'penser à rien 想想那些琐事
Que n'pas penser du tout 总比什么都不想要好些 Rien c'est déjà 那些琐事便已足够 Rien c'est déjà beaucoup 足够多了 On se souvient de rien 我们什么都记不得了 Et puisqu'on oublie tout 如果忘记一切的话 Rien c'est bien mieux 忘了就忘了罢 Rien c'est bien mieux que tout 忘了一切也比记得一切要好 Mieux vaut n'penser à rien 什么都不想 Que de penser à vous 也比想你要好些 Ça ne me vaut rien 这对我毫无意义 Ça ne me vaut rien du tout 一点也没有 Comme si de rien 但我 又若无其事地 N'était je pense à tous 想起一切 Ces petits riens 你所带给我的 Qui me venaient de vous 幸福琐事 Si c'était trois fois rien 如果 这是我们之间 Trois fois rien entre nous 无足轻重的事 Evidemment 显然 Cà ne fait pas beaucoup 它便没什么大不了 Ce sont ces petits riens 我拼凑起来的 Que j'ai mis bout à bout 是那些琐事 Ces petits riens 那些你所带给我的 Qui me venaient de vous 幸福琐事 Mieux vaut pleurer de rien 不为什么而哭泣 Que de rire de tout 也比为了任何事都可以笑而要好 Pleurer pour un rien 为了一件琐事而哭泣 C'est déjà beaucoup 已足矣 Mais vous vous n'avez rien 但是 在你心里毫无痕迹 Dans le cœur et j'avoue 我承认 Je vous envie 我羡慕你 Je vous en veux beaucoup 亦怨恨你 Ce sont ces petits riens 这就是你所带给我的 Qui me venaient de vous 幸福琐事 Les voulez-vous ? 你同意吗？ Tenez ! Que voulez-vous ? 噢！我能怎么办呢？ Moi je ne veux pour rien 我呀 我绝不会 Au monde plus rien de vous 再多要求你什么了 Pour être à vous 为了与你相恋 Faut être à moitié fou. 我竟有些失去理智了 考试完了就红白虽然红白看多了觉得阵容长期不变~该华丽的华丽~该走调的走调~该呕音的继续呕音
今年的主题的爱~看完了真觉得赚到了。。。觅到了好歌
分享之~~~（其实是装了日语键盘迫不及待地用一下）
《手紙～拝啓 十五の君へ～》アンジェラ アキ
《敬启 这封书信给十五岁的你》安吉拉 亚纪（演唱兼作词作曲，这她在十几岁的时候写给以后的自己的信，据说这首歌让几乎所有的日本少年感触流泪）
拝啓（敬启）
この手紙読んでいるあなたは（此刻正在阅读这封信的你）
どこで何をしているのだろう（身在何方，在做些什么）
十五の僕には誰にも話せない（十五岁的我）
悩みの種があるのです（怀揣着无法向任何人诉说的烦恼的种子）
未来の自分に宛てて書く手紙なら（倘若是写给未来的自己的信）
きっと素直に打ち明けられるだろう（是否就能将一切诚实地袒露）
今 負けそうで泣きそうで（此刻，好像就快输掉，好像就快哭出来）
消えてしまいそうな僕は（好像就快消失的我）
誰の言葉を信じ歩けばいいの？（到底应该相信谁的话向前行才好呢？）
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて（唯一的心无数次变得支离破碎）
苦しい中で今を生きている（无尽的痛苦之中，我仍活在这一刻）
今を生きている（我仍活在这一刻）
拝啓（敬启）
ありがとう（谢谢）
十五のあなたに伝えたい事があるのです（我有话要对十五岁的你说）
自分とは何でどこへ向かうべきか（到底自己为什么一定要向着某个目的前行）
問い続ければ見えてくる（只要不停地问终能看到答案）
荒れた青春の海は厳しいけれど（狂风巨浪的青春之海虽然很艰难）
明日の岸辺へと夢の船よ進め（但是请将梦想的小舟驶向明天的岸边）
今 負けないで泣かないで（此刻，好像就快输掉，好像就快哭出来）
消えてしまいそうな時は（好像就快要消失的时候）
自分の声を信じ歩けはいいの（只要相信自己的声音前行就可以了）
大人の僕も伤ついて（即使是已成为大人的我）
眠れない夜はあるけど（也还是会受伤会有睡不着的夜晚）
苦くて甘い今を生きている（但是，我仍活在苦涩而又甜蜜的这一刻）
人生の全てに意味があるから（人生的一切都是有意义的）
恐れずにあなたの夢を育てて（所以请不要畏惧去栽培你的梦想吧）
Keep on believing
Keep on believing
Keep on believing
Keep on believing
負けそうで泣きそうで（好像就快输掉，好像就快哭出来）
消えてしまいそうな僕は（好像就快要消失的我）
誰の言葉を信じ歩けばいいの？（到底应该相信谁的话向前行才好呢？）
ああ 負けないで泣かないで（啊！好像就快要输掉，好像就快哭出来）
消えてしまいそうな時は（好像就快要消失的时候）
自分の声を信じ歩けはいいの（只要相信自己的声音前行就可以了）
いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど（无论是哪个时代悲伤总是不可避免的）
笑顔を見せて 今を生きていこう（但是请，展露你的笑颜，活在这一刻）
今を生きていこう（活在这一刻）
拝啓（敬启）
この手紙読んでいるあなたが（衷心祝愿，现在正在读这封信的你）
幸せな事をお願います（能够幸福） 词牌名我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。 女人。只不过如此而已女人，总是先爱上一个坏男人，曾经沧海，洗尽铅华后，便毅然决然的嫁给那个始终如一的好男人 最美的爱情，永远盛放在开始之前，回忆之后 一个女人最终想要寻觅的，只不过是一个宽容的怀抱，由着自己在里面任性蛮缠 等到哪天，女人不再痴缠，不再耍赖，不再喜怒无常，那也就不再爱了 我们一直如此，一边深情，一边残忍 哪一刻，要狠狠的幸福，因为，某日，终将无迹可寻 女人如花，要努力绽放，更要优雅凋零 那些风月，仅仅只是风月，如此而已 真性情的女子，会裸露自己的灵魂，暴露自己的天真，容易备受伤害 女人为爱低头不要紧，关键是要值得，否则，就把你的头骄傲地抬起来 |
I hope u to come to Share My Life I hope u to back to Listen To My Complaints I hope u to be Together With Me |
|||
|
|
|||||
|
|
